Kabanchik.ua - зручний онлайн сервіс для замовлення побутових та бізнес послуг.
Замовте послугу 'Інший переклад' в місті Нікополь на Kabanchik.ua прямо зараз.
Имею 8-летний опыт работы в области переводов, а именно - в корпорации ВСМПО Титан (производство бесшовных и сварных труб из титана). Работала со специалистами из Германии, США, Индии, Кореи, Швеции, Франции, Канады и Италии. Большой опыт проведения конференций, презентаций и заседаний. Участвовала в курсах обучения PRI по лабораторным испытаниям. Замещала должность менеджера отдела Системы менеджмента качества (СМК), поэтому получила достаточный опыт в сфере сертификации производственных процессов и продукции вцелом. Работа заключалась в осуществлении письменных и устных переводов, сопровождение руководства на заседаниях и конференциях, покупка стандартов с последующим переводом. Работа с учетными записями и администрирование баз данных OASIS и eAuditNet. Имею большой опыт проведения аудитов PRI по программе NADCAP (по спецпроцессам: Испытание материалов, Ультразвуковой контроль (UT), Химическая обработка и Термообработка).
Готова выполнить перевод документации в таких тематиках как:
- финансы и учет;
- юриспруденция;
- производство;
- лабораторные испытания;
- ультразвуковые испытания, токовихревые испытания, пневмо-, гидроиспытания;
- система менеджмента качества и сертификация;
- контроль качества;
- охрана труда;
- экологический менеджмент и т.д.
41 год без вредных привычек. Активная, честная, пунктуальная. Свободно владею русским и украинским языками, образование высшее НЗНТ(социология). Очень быстро и без ошибок набираю текст в Ворде. Могу придумать я стихи, дабы вызвать вам хи-хи. Машину КИА я вожу, в ней товары привожу. Быстро, надёжно доставлю Вас и Ваш груз в любую точку Украины. Цены доступные, своя система скидок. Любую работу , что сделать могу , я беру, делаю качественно!!!