Имею 8-летний опыт работы в области переводов, а именно - в корпорации ВСМПО Титан (производство бесшовных и сварных труб из титана). Работала со специалистами из Германии, США, Индии, Кореи, Швеции, Франции, Канады и Италии. Большой опыт проведения конференций, презентаций и заседаний. Участвовала в курсах обучения PRI по лабораторным испытаниям. Замещала должность менеджера отдела Системы менеджмента качества (СМК), поэтому получила достаточный опыт в сфере сертификации производственных процессов и продукции вцелом. Работа заключалась в осуществлении письменных и устных переводов, сопровождение руководства на заседаниях и конференциях, покупка стандартов с последующим переводом. Работа с учетными записями и администрирование баз данных OASIS и eAuditNet. Имею большой опыт проведения аудитов PRI по программе NADCAP (по спецпроцессам: Испытание материалов, Ультразвуковой контроль (UT), Химическая обработка и Термообработка).
Готова выполнить перевод документации в таких тематиках как:
- финансы и учет;
- юриспруденция;
- производство;
- лабораторные испытания;
- ультразвуковые испытания, токовихревые испытания, пневмо-, гидроиспытания;
- система менеджмента качества и сертификация;
- контроль качества;
- охрана труда;
- экологический менеджмент и т.д.
Дипломированный переводчик с английского и немецкого языков. Репетиторство немецкий язык(школьный уровень), а так же подготовка к сдаче международных экзаменов (немецкий язык уровень А1-А2)
Оголошення в категорії: Вартість 1 години усного перекладу
Роблю різні види перекладу, усний (послідовний) і письмовий. Є досвід в обох видах, перекладала сайти, семінари, тексти, перекладала на діл...
500 грн
Катерина С.
28 квітня
Усні переклади на конференціях та семінарах.
Переклади під час переговорів та зустрічей.
Синхронний та послідовний переклад на заходах.
Т...
1 000 грн
Агенція Перекладів Idioma
29 квітня
Переводчик со свободным английским. Опыт с 2006. Также училась в США 1 год. Смотрите отзывы =)
Работаю с английским, французским, немецким,...
1 000 грн
Александра В.
29 квітня
Надаю послуги з виконання усного перекладу у відділі РАЦС, супроводження іноземця, завірення перекладу після вичитки. Диплом перекладача є. ...
300 грн
Сейран И.
29 квітня
Замовлення по темі: Вартість 1 години усного перекладу
ТАТ Центр
Інший переклад
Виконати 12 вересня 2016
В Бюро переводов "ТАТ Центр" http://tatcenter.com.ua/ требуется переводчик иврита (удаленно).
Пишите Ваши ставки, желательные тематики перев...
100 грн
Николай
Усні переклади
Виконано 24 грудня 2016
Устный перевод , девушка возраст от 18-30 , язык может быть или английский или польский
1 000 грн
Надежда Л.
Усні переклади
Виконати 28 серпня 2017
Нужен качественный и быстрый переводчик для сопровождения переводом рабочего проекта. Работа в офисе, около 3 часов в день: наблюдение за и...
600 грн
Юлія С.
Письмові переклади
Виконано 13 жовтня 2017
Необходим профессиональный переводчик с русского на английский. Перевести около 8 страниц теста для сайта по общей тематике (новости, ваканс...
1 500 грн
Олег Николаевич
Переклад документів та нотаріальне завірення
Виконати 15 грудня 2017
Необходим перевод для банка Business Registration.
Нотариально НЕ заверять.
Стоимость и срок исполнения? Прошу мне сообщить
Спасибо
100 грн
Ирина И.
Усні переклади
Виконати 18 лютого 2020
Необходимо переводить на переговорах информацию устно , с русского на венгерский и обратно . 18 февраля с 10 до 18 с перерывом на обед. Явк...
2 000 грн
Елена Б.
Технічний переклад
Виконано 5 травня 2020
Добрый день. У нас запрос на долгосрочное сотрудничество. Компания занимается поставкой лабораторного оборудования (www.soctrade.ua). Регуля...
390 грн
Ксения К.
Письмові переклади
Виконано 16 вересня 2020
Добрый день,
необходим перевод текста с рус. на анг. Перевод не срочный. Просмотрите пожалуйста документы и скажите какова будет стоимость ...
1 200 грн
Юлия
Апостиль і легалізація
Виконати 22 серпня 2022
Добрый день! Мне нужен перевод на английский язык, нотариальное заверение, апостиль и легализация диплома и приложения для ОАЭ. Подскажите, ...
250 грн
Сервіс замовлення послуг Kabanchik.ua на каналі 1+1
Всеукраїнський телеканал у програмі "Сніданок з 1+1" в прямому ефірі взяв інтерв'ю у засновника проекту Kabanchik.ua Романа Киригетова про те, як працює сервіс і як безпечно замовляти послуги приватних фахівців в Україні.
Знаходьте фахівців в категорії Вартість 1 години усного перекладу у місті Нікополь на Kabanchik.ua
«Вартість 1 години усного перекладу» у місті Нікополь: знаходьте експертів швидше та легше на платформі Kabanchik! Середня вартість послуг від 396 фахівців на 2024 рік складає 660 грн. Експерти отримали 0 відгуки (-ів) та мають загальний рейтинг 4.27 з 5. Замовляйте уже зараз!